{"id":15402,"date":"2024-04-03T19:33:22","date_gmt":"2024-04-03T19:33:22","guid":{"rendered":"http:\/\/lelabo.ca\/fr\/?p=15402"},"modified":"2024-04-03T19:45:31","modified_gmt":"2024-04-03T19:45:31","slug":"causerie-avec-joyce-joumaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/causerie-avec-joyce-joumaa\/","title":{"rendered":"Causerie avec l&rsquo;artiste vid\u00e9o Joyce Joumaa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Artiste<\/strong> : Joyce Joumaa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Partenaire<\/strong> : Images Festival<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Causerie<\/strong> : Jeudi 11 avril \u00e0 18h au Labo (invitation sur Zoom pour les membres r\u00e9sidant hors Toronto)<br>&#x27a1;&#xfe0f; Inscrivez-vous gratuitement sur <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/876854273737?aff=oddtdtcreator\">Eventbrite<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Projection <\/strong>: Vendredi 12 avril \u00e0 20h au Innis Town Hall (Innis College, 2 Sussex Ave)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"314\" src=\"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/SITE-WEB_Illustrations_1200-x-368-1200-x-468-px-1024x314.png\" alt=\"\" data-id=\"15404\" data-full-url=\"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/SITE-WEB_Illustrations_1200-x-368-1200-x-468-px.png\" data-link=\"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/?attachment_id=15404\" class=\"wp-image-15404\" srcset=\"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/SITE-WEB_Illustrations_1200-x-368-1200-x-468-px-1024x314.png 1024w, https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/SITE-WEB_Illustrations_1200-x-368-1200-x-468-px-300x92.png 300w, https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/SITE-WEB_Illustrations_1200-x-368-1200-x-468-px-768x236.png 768w, https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/04\/SITE-WEB_Illustrations_1200-x-368-1200-x-468-px.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Le Labo a le plaisir de vous convier \u00e0 une causerie avec l&rsquo;artiste vid\u00e9o et \u00e9crivaine <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/joycejoumaa.com\/\" target=\"_blank\">Joyce Joumaa<\/a> le jeudi 11 avril \u00e0 18h<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les Torontois, vous pourrez nous rejoindre directement au studio 277 d\u00e8s 17h30 et nous nous brancherons sur Zoom \u00e0 18h pour commencer la causerie. Ce sera l&rsquo;occasion de papoter autour de quelques mignardises et boissons.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui ne sont pas disponibles, nous pensons \u00e0 vous ! Branchez-vous sur Zoom \u00e0 18h Inscrivez-vous via <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/876854273737?aff=oddtdtcreator\" target=\"_blank\">Eventbrite<\/a><\/strong> pour recevoir le lien Zoom.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques questions auxquelles nous pensons d\u00e9j\u00e0&#8230;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Pourquoi ces trois titres pour ton film (<em>Remain in the no longer<\/em> \/ <em>L&rsquo;inertie du vide<\/em> \/ <em>Comment ne pas sombrer dans le mirage ?<\/em>) ?<br><\/li><li>Peux-tu nous parler de tes recherches actuelles sur le syst\u00e8me \u00e9ducatif post-colonial au Liban et sur le conflit frontalier maritime avec Isra\u00ebl ?&nbsp;<br><\/li><li>\u00c0 Toronto, pr\u00e8s de 50% de la population est n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du pays. \u00c0 Montr\u00e9al, ce chiffre est d&rsquo;environ 30%. Comment vis-tu le fait de vivre entre deux pays (le Canada et le Liban) ? Ressens-tu une diff\u00e9rence \u00e0 cet \u00e9gard entre Toronto et Montr\u00e9al ?<\/li><\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Nous co-pr\u00e9sentons le dernier film de Joyce, <em>L&rsquo;inertie du vide, <\/em>avec Images Festival le  vendredi 12 avril \u00e0 20h<\/strong> au Innis Town Hall dans le cadre d&rsquo;une soir\u00e9e  intitul\u00e9e <em>A city in pursuit, <\/em>o\u00f9 l&rsquo;on se questionnera sur ce qui d\u00e9termine l&rsquo;\u00e9chec ou la r\u00e9ussite d&rsquo;une ville.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Joyce Joumaa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Joyce Joumaa est une artiste vid\u00e9o et \u00e9crivaine bas\u00e9e entre Beyrouth et Montr\u00e9al.  Apr\u00e8s avoir grandi au Liban, elle a poursuivi un BFA en \u00e9tudes  cin\u00e9matographiques \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Concordia.&nbsp;Son travail se  concentre sur les micro-histoires au sein du Liban, comme moyen de  comprendre comment les structures pass\u00e9es influencent le moment  pr\u00e9sent. Elle s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la charge  politique inscrite dans les espaces et \u00e0 la psychologie sociale qui  d\u00e9coule de cette tension.&nbsp;Ses recherches actuelles portent sur le  syst\u00e8me \u00e9ducatif post-colonial au Liban et sur le conflit frontalier maritime avec Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>L&rsquo;inertie du vide<\/em> \/ <em>Remain in the no longer<\/em> \/ \u0643\u06cc\u0641 \u0644\u0627 \u0646\u063a\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u0628<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>L&rsquo;inertie du vide<\/em> est un film documentaire exp\u00e9rimental, s\u2019appuyant sur du mat\u00e9riel d\u2019archives, des  entrevues et des films 16 mm et num\u00e9riques.&nbsp;Il examine les  forces  politiques et culturelles qui se sont exerc\u00e9es sur le site de la foire  internationale de Tripoli, imagin\u00e9e par l&rsquo;architecte Oscar Niemeyer \u2013 de   l\u2019interruption de la construction \u00e0 l\u2019abandon forc\u00e9, en passant par les  tentatives de r\u00e9appropriation.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p> Nous remercions chaleureusement notre partenaire Festival Images pour cette belle occasion de pr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous remercions \u00e9galement nos bailleurs de fonds : Conseil des Arts de l\u2019Ontario, Patrimoine Canada et Toronto Art Council.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le travail de Joyce Joumaa expliqu\u00e9 par l&rsquo;artiste elle-m\u00eame ? C&rsquo;est le jeudi 11 avril \u00e0 18h au Labo et\/ou sur Zoom, en partenariat avec Images Festival. Retrouvons-nous autour d&rsquo;un verre pour discuter cin\u00e9ma, architecture et engagement politique. Ne manquez pas la projection de son film L&rsquo;inertie du vide le  vendredi 12 avril \u00e0 20h au Innis Town Hall.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,1],"tags":[],"class_list":["post-15402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-venir","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15402"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15414,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15402\/revisions\/15414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.lelabo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}